クリスマス・年末年始はこれで決まり!期間限定メニューをご紹介♪ TOPICS2023年12月05日
クリスマス・年末年始のオードブルやケーキ
どのお店にしようか迷っている方必見!!
また、クリスマス・忘年会・新年会のプランもご紹介♪
オードブル・テイクアウト
酒肴 城の里 (しろのさと）
オードブル（5人前 5,000円～）
それぞれ、ご予算に応じてお作りします｡
内容は仕入れの状況によって変更する場合がありますのでご了承ください。
- 酒肴 城の里よりメッセージ -
日頃 酒肴 城の里をご愛顧いただき誠にありがとうございます。クリスマス、年末、年始のご予約をお待ちしております。
| 予約受付期間 | 12月22日頃まで |
| 予約方法 | 店舗またはお電話にてご予約受付中 |
| 住所 | 五泉市城下2丁目773-1 |
| 営業時間 | 11：30～14：00 17：30～23：00 ※12月30日（土）まで通常営業 ※12月31日（日）テイクアウトのみ 17：00まで ※1月1日（月）テイクアウトのみ 11：00まで |
| 定休日 | 不定休 |
| お問い合わせ・ご予約 | 予約受付期間 12月22日頃まで 予約方法 店舗またはお電話にてご予約受付中 住所 五泉市城下2丁目773-1 営業時間 11：30～14：00 17：30～23：00 ※12月30日（土）まで通常営業 ※12月31日（日）テイクアウトのみ 17：00まで ※1月1日（月）テイクアウトのみ 11：00まで 定休日 不定休 |
TAMARIBA（タマリバ）
クリスマス2段BOX 3～4人前（内容量は3人前）
7,500円（税込）
追加1人前＋2,500円（税込）
※4人前～は丸型オードブルです。
〈各日10個限定〉
特製ソースのローストビーフ
紫キャベツのペペロンチーノ
フルーツと生ハムのオープンサンド3種
カニ爪クリームコロッケ
スペイン産サラミとオリーブのピンチョス
アワビのガーリックグリル
ムール貝の白ワイン蒸し
バジルペンネ
ボローニャ風ラザニア
トマトバジルのリゾットコロッケ
オニオンリングフライ
本場ドイツのフルターヴルスト
Xmas期間限定復活エビポテマヨ
タマリバ名物生春巻き
お1人様用XmasディナーBOX（ライス付き）
2,000円（税込）
クリスマス特別販売のお1人様用のお弁当
〈各日20個限定〉
キノコガーリックバターライスのローストビーフ丼
生春巻き
スペイン産サラミとオリーブのピンチョス
Xmas期間限定復活エビポテマヨ
本場ドイツフランクフルターヴルスト
ボローニャ風ラザニア
バジルペンネ
ムール貝白ワイン蒸し
カニ爪とろーりクリームコロッケ
内容は仕入れの状況によって変更する場合がありますのでご了承ください。
- TAMARIBAよりメッセージ -
今年のクリスマスはローストビーフがメインのオードブルで、お家でゆっくり過ごすのはいかがですか?
お子様から大人まで楽しめる内容となっております。
| 予約受付期間 | 12月22日（金）まで |
| 受取り日時 | 12月23日（土）・12月24日（日）・12月25日（月） 午前の部 11：00～13：00 午後の部 16：30～19：30 |
| 予約方法 | お電話にてご予約受付中 |
| 住所 | 五泉市村松甲6364-13 |
| 営業時間 | 11：30～14：00 17：30～21：00 |
| 定休日 | 月曜日 |
| お問い合わせ・ご予約 | TEL：0250-58-3603 |
亀徳泉（きとくせん）
おせち二段重 4～5人前
23,000円（税込）
- 亀徳泉よりメッセージ -
日本の伝統的なおせちです。すべて手作りです。
まごころを込めて作りますので早めのご予約お待ちしております。
| 受取り日時 | 12月31日（日） 15：00以降 |
| 予約方法 | 店舗またはお電話にてご予約受付中 |
| 住所 | 五泉市刈羽乙1360 |
| 営業時間 | 11：00～18：00 |
| 定休日 | 火曜日 |
| お問い合わせ・ご予約 | TEL：0256-57-2971 |
割烹 山福（かっぽう やまふく）
オードブル
6,480円（税込）３～４名様用
8,640円（税込）４～５名様用
10,800円（税込）５～６名様用
※一部写真と内容が異なる場合があります。
二段手桶弁当
3,000円（税別）（税込3,240円）
お刺身、焼物、煮物、揚物、小鉢2種、フルーツ、ご飯、汁
3,500円、4,000円、4,500円、5,000円（税別）と
お値段に応じてメニュー内容もグレードアップ!!
※お弁当は使い捨て容器も可能です。（みそ汁はつきません）
※一部写真と内容が異なる場合があります。
- 割烹 山福よりメッセージ -
年末の受付は大変混雑しておりますのでお早目の御注文をお願いいたします。なお数量に限りがございますので、テイクアウトで使い捨ての容器の注文をお勧めします。
| 予約受付期間 | 上記オードブル・お弁当は常時提供しています。 年末の受付期間は12月27日頃まで お正月受付期間は1月4日から |
| 予約方法 | 店舗またはお電話にてご予約受付中 |
| 住所 | 五泉市北五泉駅前1-23 |
| 営業時間 | 11：30～14：00 17：00～22：00 |
| 定休日 | 月曜日 |
| お問い合わせ・ご予約 | TEL:0250-43-1248 |
炉ばた焼 杉（ろばたやき すぎ）
オードブル
それぞれ、ご予算に応じてお作りします｡
内容は仕入れの状況によって変更する場合がありますのでご了承ください。
- 炉ばた焼 杉よりメッセージ -
皆様のご注文お待ちしております!!
| 予約受付期間 | お早めにご注文下さい |
| 予約方法 | 店舗またはお電話にてご予約受付中 |
| 住所 | 五泉市馬場町１丁目２−７ |
| 営業時間 | 11：30～23：30 |
| 定休日 | 月曜日 |
| お問い合わせ・ご予約 | TEL：0250-43-2786 |
五泉名物 とりかん（ごせんめいぶつ とりかん）
半身から揚げ
1,188円（税込）
クリスマス期間の受付を随時行っております。
事前にご予約して頂くことをおすすめします。
詳細は、店舗または、お電話でご確認ください。
オードブル
7,560円（税込）
オードブルのご予約は、12月20日（水）までにお願いいたします。
- 五泉名物とりかん -
クリスマスには、とりかんのから揚げで食卓にインパクトをプラス!!
年末年始では、家族や親せき、友人のどの皆様で当店のオードブルを囲み、楽しい時間をお過ごしいただけたら幸いです。
| 予約受付期間 | オードブルのご予約は12月20日（水）まで |
| 予約方法 | 窓口またはお電話にてご予約受付中 |
| 住所 | 五泉市旭町7-1 |
| 営業時間 | 11：00～14：00（ラストオーダー13：30） 16：30～20：00（ラストオーダー19：30） ※商品の売り切れる等、状況に応じて閉店時間が早まることがあります。 |
| 定休日 | 月曜日（祝日の場合は振替あり）、不定休あり |
| お問い合わせ・ご予約 | TEL：0250-42-1430 |
割烹 新瀧（かっぽう しんたき）
オードブル
6,480円（税込）
8,640円（税込）
10,800円（税込）
内容は仕入れの状況によって変更する場合がありますのでご了承ください。
- 割烹 新瀧よりメッセージ -
皆様のご注文お待ちしております!!
| 予約受付期間 | 12月25日まで ※早めに締め切る場合がございます |
| 予約方法 | お電話にてご予約受付中 |
| 住所 | 五泉市村松甲2114（城町） |
| 営業時間 | 割烹 新瀧 10：00～23：00 ランチ 11：00～14：00 テイクアウト10：00～17：00 |
| 定休日 | 不定休 |
| お問い合わせ・ご予約 | TEL：0250-58-7191 |
ガーデンホテルマリエール
オードブル
オードブル 6,000円
オードブル 8,000円
オードブル10,000円
お寿司 6,000円
お寿司 8,000円
※写真はイメージです。仕入により食材がかわる場合がございます。
お料理内容はマリエールへお問い合わせください。
- ガーデンホテルマリエールよりメッセージ -
ご自宅で大切な家族・大切な人と集う時間にぜひマリエールのおもてなしお料理をお楽しみください。
| 予約方法 | フロントまたはお電話にてご予約受付中 |
| 住所 | 五泉市赤海1074-1 |
| 営業時間 | 〈ご宿泊〉 チェックイン 15：00 チェックアウト10：00 〈レストラン〉 モーニング 7：00～9：30 ランチ 11：00～21：00 ディナー 17：00～21：00（ラストオーダー20：30 要予約） |
| 定休日 | ホテル なし レストラン 年末年始 |
| お問い合わせ・ご予約 | TEL：0250－42－1212 E-mail：info@maryell.jp |
五泉市村松さくらんど温泉（ごせんしむらまつさくらんどおんせん）
さくらんど温泉年末年始特製オードブル（5名様用）
7,000円（税込）
ローストビーフ
豚角煮
自家製卵焼き
鮭焼き漬け
八宝菜
煮しめ
海老フライ
とりから
自家製グラタン
※要予約
－ さくらんど温泉よりメッセージ －
オードブル・宴会プランのご予約・ご注文をお待ちしております。
| 予約受付期間 | 12月24日（日）まで |
| 受取り日 | 12月31日（土） |
| 予約方法 | お電話にてご予約受付中 |
| 住所 | 五泉市上木越甲４２３−１ |
| 営業時間 | 10：00～21：00（入館受付終了20：30） |
| 定休日 | 毎月第2木曜日 ※他 臨時休館する場合がございます。 |
| お問い合わせ・ご予約 | TEL：0250－58－1611 |
ケーキ
渡六菓子店（わたろくかしてん）
- クリスマスケーキ -
〈 生クリーム 〉
タカナシの生クリームを使い、しっとりとしたスポンジにイチゴと洋梨をサンド
4号 3,350円（税込3,618円）
5号 4,350円（税込4,698円）
6号 5,350円（税込5,778円）
7号 6,500円（税込7,020円）
8号 7,800円（税込8,424円）
〈 生チョコレート 〉
甘さ控えめの生チョコクリーム、ココアスポンジにはバナナをサンド
4号 3,350円（税込3,618円）
5号 4,350円（税込4,698円）
6号 5,350円（税込5,778円）
7号 6,500円（税込7,020円）
8号 7,800円（税込8,424円）
〈 シンフォニー 〉
ショートケーキ・チョコレートケーキ・レアチーズケーキ・モンブラン4種類の味が楽しめるセット
８ｃｍ×4台 4,800円（税込5,184円）
〈 モンブラン 〉
村松産の渋皮付きの栗の甘露煮を使ったモンブラン。無糖の生クリームと栗のペーストを使用。
5号 5,500円（税込5,940円）
〈 スペシャルガトーショコラ 〉
焼いたチョコケーキに、生チョコクリーム、マカロンショコラ、チョコのハウスとツリーをのせた、チョコづくしのXmasスペシャルケーキ
5号 4,500円（税込4,860円）
〈 ホワイトクリスマス 〉
レアタイプのチーズケーキとベークドチーズケーキを重ねたWチーズケーキ
5号 3,500円（税込3,780円）
6号 4,300円（税込4,644円）
〈 ビュッシュ・ド・ノエル・オランジェ 〉
チョコムースの中に、アーモンド生地、オレンジコンフィ、オレンジ風味のババロア、オレンジジュレが入った贅沢ケーキ
17ｃｍ 4,300円（税込4,644円）
〈 ル・レクチェとイチゴのタルト 〉
アーモンドクリームを入れ焼いたタルト台に、フランボワーズジャム、マスカルポーネクリームを絞り、ル・レクチェとイチゴで飾った数量限定30台のケーキです。ご予約はお早めに!!
5号 4,500円（税込4,860円）
- クリスマスパッケージ お菓子各種 -
- ガレットデロワ -
販売期間 1月2日（火）～8日（月）
ガレットデロワはフランスの菓子で「王様の菓子」という意味があります。
パイ生地の中には濃厚なアーモンドクリームが入ったガレットデロワは、新年に家族や友人が集まる席で食べられます。
また、ガレットデロワにはフェーブと呼ばれる陶製の小さな人形が一つ入っていて、フェーブが当たった人は王冠を被ることが出来、その一日を王様（女王様）となります。フェーブが当たった人は、その一年幸福に過ごすことが出来ると言われています。渡六菓子店では上にフェーブが乗っているのでガレットデロワの切り口から忍ばせてお楽しみください。
※フェーブの誤食にはご注意ください。
- お菓子福袋 -
販売期間 1月2日（火）１０：００より限定３０ヶ
3,000円税別（税込3,240円）
GOEN（ご縁）、キウイ羊羹、千支まんじゅうなど約6,500円分のお菓子が入っています。
- 渡六よりメッセージ -
愛する地元五泉で、いつまでも”１”であり続けたいと思っています。
お菓子に一途で、味はもちろん素材や鮮度にもとことんこだわりここしかない味、オンリーワンをこれからも守り続けてまいります。
５＋１＝６ ： 五泉＋オンリーワン＝渡六です。
| 予約受付期間 | クリスマスケーキ 12月10日まで |
| 受取り日 | 12月22日（金）、23日（土）、24日（日）、25日（月） |
| 予約方法 | 店舗またはお電話にてご予約受付中 |
| 住所 | 五泉市伊勢の川９６２−２ |
| 営業時間 | 火～土 10：00～19：00 日 9：00～18：00 |
| 定休日 | 月曜日 |
| お問い合わせ・ご予約 | TEL：0250-42-2667 MAIL：wataroku@happytown.ocn.ne.jp |
期間限定メニュー・プラン
ラポルテ五泉 カフェテリア
スイーツセット 雪だるまケーキ（ドリンク付き）
680円（税込）
冬季限定メニュー。
12月4日（月）より販売スタート♪
- ラポルテ五泉カフェテリアよりメッセージ -
甘くてかわいいスノーマン、「かわいすぎて食べられない」なんて言わないでね!
| 住所住所 | 五泉市赤海863 ラポルテ五泉館内 カフェテリア |
| 営業時間 | ドリンク＆デザート 10：00～18：00（17：30ラストオーダー） ランチタイム 11：00～14：00 |
| お問い合わせ | TEL：0250-41-1612 |
ガーデンホテルマリエール
クリスマスディナーコース
乾杯酒付（ノンアルコール）
お1人様 6,600円（税込） 完全予約制
12月23日（土）・24日（日）・25日（月）
前菜
鮪・マンゴー ズワイ蟹のタルタルハーブサラダ
パン
ホテルブレッド2種
スープ
人参のポタージュと生ハム ポークリエットのブルスケッタ
パスタ
ペンネカルボナーラ
お魚料理
真空調理した真鯛と旬のほうれん草小海老のアメリケーヌソース
メイン
阿賀北ポークのローストトリュフ風味のきのこソース
デザート
フォンダンショコラバニラアイスクリームベリーソース
洋食フルコース（4名様～）
お1人様 5,800円（税込）
・帆立貝のポワレとローストチキン一皿シャンピニオンクリーム
・季節野菜の冷製ポタージュ
・うにとアスパラガスのトマトクリームパスタ
・豚フィレ肉メダイヨシグリーンペッパーソース
・本日のデザート
・ホテルブレッド
和食膳（4名様～）
お1人様 5,800円（税込）
前菜 三点盛り合わせ
吸い物 季節野菜の冷製スープ
御造り 旬の魚二点盛
蒸し物 茶碗蒸し
焼き物 鮭の西京焼き
煮物 炊き合わせ
肉料理 豚肉とキノコのホイル焼き
揚げ物 天麩羅
食事 白飯・味噌汁
デザート マリエール特製デザート
※写真はイメージです。季節によってないようが変わります。
オードブルプラン（8名様～）
お1人様 3,700円コース（7品）
4,700円コース（8品）
※お料理内容はマリエールへお問い合わせください｡（写真はすべてイメージです）
○2時間飲み放題 お1人様 2,500円（税込）
生ビール・ワイン・焼酎カクテル・ソフトドリンク・ノンアルコールカクテルなど20種類以上
○ご宴会 特典
１泊素泊まり（シングル）
通常7,000円（税込）→6,000円（税込）
○大人10名様以上ご乗車の場合バス送迎をご利用いただけます。
※台数に限りがございます。あらかじめご了承ください｡
- ランチコース -
あつあつトロトロメニュー
シェフお勧めランチコース
3,000円（税込）
・本日の前菜
・季節のスープ
・セレクトパスタ
・ポークシチュー
・ホテルブレッド
・マリエール特製デザート
・コーヒー
その他のランチメニューはガーデンホテルマリエールHPをご覧ください。
その他ランチメニュー 1,870円（税込）～
○ 毎週火曜日はデザートの日
○ 毎月15日はブレスの日
| 予約方法 | フロントまたはお電話にてご予約受付中 |
| 住所 | 五泉市赤海1074－1 |
| 営業時間 | 〈ご宿泊〉 チェックイン 15：00 チェックアウト10：00 〈レストラン〉 モーニング 7：00～9：30 ランチ 11：00～15：00 ディナー 17：00～21：00 |
| 定休日 | ホテル なし レストラン 年末年始 |
| お問い合わせ・ご予約 | TEL：0250－42－1212 E-mail：info@maryell.jp |
五泉市村松さくらんど温泉
忘新年会プラン
お1人様 6,600円（税込）
入館料、個室貸切3時間＋スパークリングワインプレゼント
2時間飲み放題付き
〈4名様よりご予約可能〉
・里芋ひき肉あんの茶碗蒸し
・地物野菜と季節の前菜
・天然ブリのカルパッチョ
・蟹とカジキの天麩羅
・牛ステーキとっ自家製グラタン里芋サラダ添え
・純白ビアンカのうどんすき
・のどぐろと海老の握り
・さつまいもブリュレ
○市内送迎無料
3名様以上からご利用可。五泉市内は無料で送迎いたします。
※市外のお客様についてはお問い合わせください。
※台数に限りがございます。あらかじめご了承ください。
| 予約受付期間 | ご利用の3日前までにご予約ください |
| 予約方法 | お電話にてご予約受付中 |
| 住所 | 五泉市上木越甲４２３−１ |
| 営業時間 | 10：00～21：00（入館受付終了20：30） |
| 定休日 | 毎月第2木曜日 ※他 臨時休館する場合がございます。 |
| お問い合わせ・ご予約 | TEL：0250－58－1611 |